Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
I.— (En parlant d'une pers.)
1. 1909 agrafeur, subst. masc. « ouvrier qui agrafe des bouteilles » (P. Hamp, Vin de Champagne, p. 150 : [...] tête mordue, serrée par la bague épanouissait sa révolte que l'agrafeur, manœuvrant sa machine à deux leviers, écrasait sous un fil d'acier);
2. 1955 agrafeuse, subst. fém. « ouvrière qui réalise des emballages en carton », supra A 3.
II.— (En parlant d'une machine) 1912 agrafeuse (Lar. mens. ill., n° 59, janv. 1912 : Agrafeuse. [...] Machine à poser des agrafes. Se dit spécialement, dans l'industrie des boissons mousseuses : cidres, vins, champagne notamment, de l'appareil au moyen duquel on fixe sur le bouchon des bouteilles l'agrafe métallique destinée à le maintenir solidement). I dér. du verbe agrafer* au sens mod. d'« attacher » étymol. 3; I 1. suff. -eur* des noms d'agent; 2. suff. -euse*, fém. du précédent; II suff. -euse* dont la valeur d'emploi est celle de machine. (Dub. Dér. 1962, p. 43).