1. 1587 adj. « frotté, excité par le frottement (?) » (Cholières, 9e Apres-Disnée, 373 ds Hug. : tout vieillard que vous estes, ne pouvez vous tenir que ne juchiez sur quelques jeunes et affriquées amourettes), attest. isolée;
2. [fin xixe s. d'apr. Pt Rob. et Dauzat] 1916, supra. Part. passé de *affriquer, empr. au lat. adfricare au propre « frotter contre » dep. Tibulle, Priapea, 2, 18 ds TLL s.v., 1247, 26 : susque ligneo tibi lutosus adfricabit oblitum latus.
2. [fin xixe s. d'apr. Pt Rob. et Dauzat] 1916, supra. Part. passé de *affriquer, empr. au lat. adfricare au propre « frotter contre » dep. Tibulle, Priapea, 2, 18 ds TLL s.v., 1247, 26 : susque ligneo tibi lutosus adfricabit oblitum latus.