AFFINERIE

substantif féminin

A. —Vieilli. Lieu où l'on affine les métaux. Porter le fer à l'affinerie (Ac. 1835, 1878), porter l'or et l'argent à l'affinerie (Ac. t. 1, 1932) :

1. Jeanne (...) supprima le trafic d'or qui sentait trop la juiverie (...) et les affineries de Petit-Port ou plutôt de Port-Sauveur abattues, on éleva à la place un temple et des écoles évangéliques. (A. Daudet, L'Évangéliste, 1883, p. 8)

2. L'opération commune à toutes les affineries électrolytiques (...) consiste à faire passer un courant électrique à travers un bain de sulfate de cuivre, entre des électrodes de cuivre. (H. Fontaine, Électrolyse, 1885, p. 209)

— Spéc. Petite forge où l'on tire le fer en fil d'archal.

Remarque : 1. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Littré, Lar. 20^e et Lar. encyclop. 2. Se dit qqf. pour affinage (cf. Lar. 19^e, Lar. 20^e et Lar. encyclop.).

B. — Fer affiné et mis en rouleaux pour être employé à divers ouvrages. Acheter, employer un millier, un quintal d'affinerie. (Besch. 1845).

Remarque : Attesté ds Land. 1834, Lar. 19^e, Nouv. Lar. ill.

Prononciation

[afinʀi].

Étymologie et histoire

1. 1552 métall. « atelier où l'on affine (les métaux) » (Déclar. de Henri II sur l'exploit. des mines, ds DG : affineries de fer);
2. 1704 id. (Trév. : Affinerie signifie une espèce de petite forge, où l'on tire le fer en fil d'archal);
3. id. (ibid. : Affinerie signifie du fer raffiné et mis en rouleaux, pour faire divers ouvrages). Dér. de affiner* étymol. 2; suff. -erie*.

Bibliographie

Bél. 1957. — Chesn. 1857.