× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
ACHARNEMENT, subst. masc.
Étymol. ET HIST. − 1. Sens propre a) 1611 terme de vén. et fauconn. « action de donner le goût du sang, de nourrir ou appâter avec de la chair; action de garnir de chair (le leurre) » (Cotgr. : Acharnement. A fleshing; a feeding, or baiting with flesh; a laying of flesh upon); n'est plus attesté au-delà du xviies. et le sens propre ne subsiste qu'avec la signif. ci-après b) 1680 « ardeur d'un animal qui s'attache à sa proie » (Rich. ds FEW s.v. caro); 2. emploi fig. a) 1611 « fureur avec laquelle se battent des animaux ou des hommes » (Cotgr. : Acharnement... Also, an entering in, or provocation unto, crueltic); b) 1664 « animosité opiniâtre » (Molière, Tartuffe, I, sc. 5 : Jamais contre un pécheur ils n'ont d'acharnement. Ils attachent leur haine au péché seulement). Dér. de acharner*; suff. -ment1*.