1. Subst. masc. et fém. 1752, Trév. s.v. : Acarnanien (...) Qui est d'Arcanie;
2. adj. 1842, Ac. Compl. s.v. : Acarnanien. Qui est né en Acarnanie. Qui est propre à l'Acarnanie et à ses habitants. Dér. de Acarnanie, région de la Grèce antique délimitée par le Golfe d'Ambracie au Nord, la mer Ionienne à l'Ouest, le golfe de Patras au Sud et l'Étolie à l'Est; suff. ethnique -ien*.
2. adj. 1842, Ac. Compl. s.v. : Acarnanien. Qui est né en Acarnanie. Qui est propre à l'Acarnanie et à ses habitants. Dér. de Acarnanie, région de la Grèce antique délimitée par le Golfe d'Ambracie au Nord, la mer Ionienne à l'Ouest, le golfe de Patras au Sud et l'Étolie à l'Est; suff. ethnique -ien*.