Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1865 chim. (Littré-Robin : Acétène. V. méthyle. Acétène bioxé. V. aldéhyde. — Acétène monocyané. V. cyanhydrique...). Mal attesté. Semble en voie de disparition. Dér. du rad. du lat. acetum « vinaigre »; suff. -ène*.