Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
Corresp. rom. : prov. abrougacioun, abrougacien; ital. abrogazione; esp. abrogación; port. abrogação; cat. abrogació. Av. 1356 « action d'annuler un texte jur. ant. », terme jur., trad. (Bersuire, Tite-Live, f° 342a ds Gdf. Compl. : l'abrogacion et revocacion de la loy); 1461 Lettres d'abrogation « lettres déclarant nul un acte jur. ant. » (Ord., XV, 305, ibid.). Empr. au lat. abrogatio « action d'annuler un texte jur. ant. », terme jur., dep. 68-44 av. J.-C., Cicéron, Epistulae ad Atticum, III, 23, § 2 ds TLL s.v., 136, 82 : ... lex..., quae non ipsa se saepiat difficultate abrogationis; cf. lat. médiév. id., fin xie s., Epistolae Ratisbonenses, 9, p. 317, 25 ds Mittellat. W. s.v., 41, 32 : Lex... sine omnium abrogatione.
HIST. — Voir hist. de abroger.