1752 « envoyé du pape » (Trév. : Ablégat s. m. sa Sainteté nomma M. Affemani Ablégat Apostolique en ces quartiers (chez les Maronites) et le chargea d'une lettre pour le Patriarche. Le Souverain Pontife enjoignait au Patriarche d'assembler un concile de concert avec l'Ablégat. Mém. de Trév.). Attesté jusqu'au xx^e s. (cf. Trév. 1771, Ac. 1835, Lar. 20^e, Lar. 3). Formé du préf. lat. ab- exprimant l'orig., le point de départ et de légat* ; à remarquer que le lat. ablegare (ablegatus) signifie « écarter, renvoyer », la notion d'« envoyé, délégué » étant exprimée par adlegatus (adlegare).