× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
BATTERIE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. − 1204 « prix que l'on reçoit pour avoir battu le grain » (Reclus de Molliens, Charité, éd. Van Hamel, 57 b, 9 dans T.-L. : Prestre, tu ies batere en aire, Por le grain de le paille traire; Si rechevras te baterie, Se ton labour fais a diu plaire), attest. isolée. 1. xves. artill. « réunion de plusieurs bouches à feu destinées à battre une position ennemie » (Comm., II, 13 dans Littré : On n'y povoit faire nulle batterie [élever une batterie de canons]); 1835 « compagnie d'artillerie et son matériel » (Ac.); p. ext. 1559 « moyen qu'on emploie pour réussir à qqc. » (Amyot, Caesar dans Gdf. Compl.); 2. a) 1294 « ensemble des ustensiles en métal battu dont on se sert pour la cuisine » (Peage de Dijon, B.N. 1. 9873, fo23 vo, Ibid. : Trousseaux de la batherie); b) 1820 phys. « réunion d'éléments générateurs de courant électrique » (Hugo, Le Conservateur litt., 9, 375 dans Quem. : Il en est de deux hommes de génie, comme des deux fluides sur la batterie; il faut les mettre en contact pour qu'ils vous donnent la foudre); 3. a) 1680 baterie de tambour (Rich.); b) av. 1650 mus. « manière de jouer de la guitare en battant les cordes au lieu de les pincer » (Desc., Musique dans Littré); av. 1788 « suite de notes détachées en arpèges » (Buff., Rossignol dans Rob.); c) 1936 batterie de jazz (Catal. Couesnon, p. 39). Dér. du rad. de battre*; suff. -erie*.