— HIST. Un petit nombre de dérivés attestés en a. f. ont disparu aujourd'hui : berceul, bercuel (XIVe, XIIe s.; de berciolum), subst. masc. « Petit berceau » frieul (de frire), subst. masc. « Poêle à frire » langeul, lanjuel (de lange), subst. masc. « Petite pièce de tissu » poigneul (de poigne), subst. masc. « Sorte de mesure » rougeul(
e) (de rouge), adj. « Un peu rouge ». Rem. Dans certains mots, -euil a remplacé -eul sous l'action anal. de mots terminés en -euil. Ainsi les formes primitives chevreul < capreolus (de capra « chèvre ») ou escureul, escurol < scuriolus pour *sciuriolus (de sciurus « écureuil ») sont devenues au cours du xvie et xviie s. chevreuil et écureuil. On peut remarquer enfin qu'on hésite dep. longtemps sur la prononc. de la finale. On a dit autrefois berceuil, filleuil, ligneuil pour berceul, filleul, ligneul. Auj. on peut trouver encore chez quelques écrivains la forme linceuil. Sous un linceuil odorant de pétales (Lorrain, Sens. et souv., 1895, p. 263).
e) (de rouge), adj. « Un peu rouge ». Rem. Dans certains mots, -euil a remplacé -eul sous l'action anal. de mots terminés en -euil. Ainsi les formes primitives chevreul < capreolus (de capra « chèvre ») ou escureul, escurol < scuriolus pour *sciuriolus (de sciurus « écureuil ») sont devenues au cours du xvie et xviie s. chevreuil et écureuil. On peut remarquer enfin qu'on hésite dep. longtemps sur la prononc. de la finale. On a dit autrefois berceuil, filleuil, ligneuil pour berceul, filleul, ligneul. Auj. on peut trouver encore chez quelques écrivains la forme linceuil. Sous un linceuil odorant de pétales (Lorrain, Sens. et souv., 1895, p. 263).