Av. 1814 bois erubescents (B. de St Pierre ds Ac. Compl. 1842). Empr. au lat. erubescens, -entis, part. prés. du lat. class. erubescere « devenir rouge (de honte) ».