Ca 1170 ephot (Rois, éd. Curtius, I, XXIII, 8 [1 Sam. 23, 9] : Fai venir avant le ephot); 1674 éphod (I. L. Le Maistre de Sacy, Bible [1 Sam. 2, 18], éd. Paris 1834-35). Empr. à l'hébr. biblique ēfōd « tunique du grand prêtre » (Ex 25, 7 etc.) par l'intermédiaire du texte lat. de la Vulgate (ephod).