EDIT

substantif masculin

[T-L : edit1 ; GD : esdit2 ; GDC : esdit ; FEW (III, 205a) : edictum ; TLF (VII, 734a) : édit]

A. -Ordonnance promulguée par celui qui détient le pouvoir, en partic. le souverain, édit.

Quant li pueples entent et poise Le commandement et l'edit, Chascuns le fist sans contredit, Car chascuns l'ydole aoura A son pooir et honnoura. (Mach., C. ami, 1357, 20)

...Tuit furent en acort comme un, Princes, satrapes, senatours, Menistres, juges et centours, D'un edit faire et un decret, Tout en appert, non en secret... (Mach., C. ami, 1357, 36)

Tous lesquelz, veu l'accusacion dessus ditte et denegacion faite par iceulx prisonniers, avec la confession ou deposicion dudit chevalier, les ordonnances et estatus anciens fait sur la pugnicion de ceulx qui sont trouvez delinquans ès cas et matiere dessus dit, le cry et edit solempnel sur ce fait et crié publiquement, qui est et doit estre chose notaire à tous (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 304)

Cel edit fist partout noncier. (Chr. Piz., M.F., III, 1400-1403, 181)

...pour ce fera ung edit par toute sa terre par lequel edit il deffendera sur peine de grande pugnicion que nul ne jure detestablement ne maugree ne renie son createur. (Chr. Piz., Corps policie L., 1406-1407, 21-22)

Et avecques ce furent cassées par la maniere dessusdicte certeinnes lettres appellées edict, signées par ledit Barrau (Baye, II, 1411-1417, 142)

Mais le senat qui fut grandement indigné contre Pillate, car ne avoit premierement escript a eulx, sy reffusa la consecracion et fist ung edit par despit, que incontinent manderent en Jherusalem prendre et persecuter tous les disciples et croyans en icellui Jhesus de Nazareth. (La Sale, Salade, c.1442-1444, 66)

Oudit temps, le roy, estant à Creil, fist ung edict touchant les gens d'armes de son royaume (Roye, Chron. scand., I, 1460-1483, 306)

En ordonnance, comme devant j'ay dit Pour observer et garder son esdit, Triumphamment le roy entra dedens, Ce qu'il povoit faire sans contredit (La Vigne, V.N., p.1495, 225)

B. -Par extension. Sentence.

GROIGNART. Sire roy, j'ay vostre sentence Excecuté comme il fut dit. HERODE. Il me poise moult de l'edict, Mais il n'est douleur qui ne passe. (Gréban, Pass. J., c.1450, 165)

Faictes noz trompetes sonner, Si acomplirons mon edit. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 578)

Ha, seur, ilz nous vouldront confondre S'en noz faiz nous sommes parjus : Ses Scribes hëent ce Jhesus, Edit on fait que s'il est homme Qui Crist ou prophette le nomme, Il est, par vertu de l'edict, De la sinaguogue mauldit, Privé et excommenïé. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 458)

Mais plus, ce que Dieu entreprent Ne peut estre mis en deffault : Nostre edit est que morir fault ['la sentence que nous (les humains) devons subir'] . Que vault donc le desconforter ? (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 495)

Par ironie.

Seigneurs, escoutez quel edict ! Vecy bien pour vif enrager ! (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 285)

C. -En particulier. DROIT Citation à comparaître.

...celle quarte assise d'abondant signifie que le sire qui donne celle quarte assise d'abondant puet faire grace et remede du crime, car pour ce elle [est] donnée par le prince qui puet remettre crime, car les trois hediz, qui entant à dire comme cris, sont de droit, et le quart d'abondant est de grace (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 224)

...le tier edit et radjournement (...), pour le tier adit, par devant ledit monseigneur le bailli ou son lieutenant (Doc. 1391. In : M. Bubenicek, Entre rébellion et obéissance, 2013, 646)