ÉCHANCRER

verbe transitif

A. — Découper et enlever une partie du bord, du rebord de (quelque chose). Le fraisage à chaud (...) permet de terminer, échancrer et faire des formes qu'il serait long d'obtenir au marteau (Champly, Nouv. Encyclop. prat. , t. 15, 1927, p. 83). Les crêtes dont l'érosion a échancré le sommet (Vidal de La Bl., Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 87).

— Spéc.,COUT. Ouvrir un décolleté dans. Échancrer le collet d'un manteau (Ac.) :

1. Les couturières veillaient jusqu'à minuit pour échancrer des corsages, bouillonner des tulles et festonner des volants. (Theuriet, Le Mariage de Gérard, 1875, p. 73)

— Au fig., littér.,dans le domaine visuel. Former une ombre sur un fond clair ou lumineux. (Quasi-)synon. se détacher sur :

2. ... les toits [de l'Hôtel de Nesle] pointus étaient en possession pendant trois mois de l'année d'échancrer de leurs triangles noirs le disque écarlate du soleil couchant. (Hugo, Notre-Dame de Paris, 1832, p. 144)

• Emploi pronom. Les profils des maisons s'échancraient sur le ciel (Genevoix, Éparges, 1923, p. 179).

B. —Emploi pronom. à sens passif

1. Présenter une/des échancrure(s). Cette haute falaise qui mure la Normandie, qui commence au Bourg-d'Ault, s'échancre à peine pour le Tréport (Hugo, Fr. et Belg., 1885, p. 155) :

3. Des devantures qui montaient jusqu'au toit, s'échancrant au milieu, formant comme une large embrasure où rayonnait une matrone impudente et grave. (Huysmans, Les Sœurs Vatard, 1879, p. 87)

— S'échancrer de[Le compl. prép. désigne la forme de l'échancrure] L'arc brisé (...) s'échancra plus ou moins de festons et de dentelures (Faure, Hist. art, 1912, p. 259).

2.Rare. Former une échancrure. À sa base s'échancrait une petite anse, dont le fond formait un angle assez aigu (Verne, Île myst., 1874, p. 28).

Remarque : On rencontre ds la docum. le subst. masc. échancrement. Synon. de échancrure. Cf. Claudel, Connaiss. Est, 1907, p. 56.

Prononciation et orthographe

[eʃɑ̃kʀe], (j')échancre [eʃɑ̃:kʀ̥]. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

1458 Ledit escu est eschancré (Habits des gens de guerre, BN 1997, f° 72 v° ds Gdf. Compl.). Dér. de chancre*; préf. é-*; dés. -er; proprement « entamer comme par un chancre ».

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 22.