Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1823 zool. (Boiste s.v. : Eolides, s. f. Æolidia, mollusques gastéropodes, dermobranches, à branchies entuilées); 1885 (Gde Encyclop. s.v. : Æolis, zool. Cuv[ier]. Genre de mollusques opistobranches du groupe des Nudibranches et constituant le type de la famille des Æolidides). Formes ci-dessus empr. respectivement au lat. sc. Æolidia « id. » (1798, Cuvier, Tab. Élém., 388 ds Neave, Nomencl. zool., I, s.v.) et Æolis « id. » (1805, Id. [Traité d'anat. comp.] , ibid.), prob. formés sur le rad. du gr. αἰὀλος « aux reflets changeants, étincelants (en parlant de couleurs) » (Iliade, 5, 295 ds Bailly s.v.), en raison des belles couleurs de ces mollusques (cf. ex. 1). L'empr. au lat. Æolis, -idis « Éolie, contrée intérieure d'Asie Mineure » (du gr. Αἰολίς « id. ») satisfaisant quant à la forme, ne convient pas quant au sens; même rem. pour l'empr. au gr. Αἴολος « Éole » proposé par Lar. Encyclop. et Lar. 3.