1740 hist. anc. (Trév. : Les Juifs qui ne voulurent point suivre Zorobabel, ni retourner à Jérusalem avec lui, créèrent un Æchmalotarque pour les gouverner). Composé du gr. αἰχμάλωτος « pris à la guerre » (Eschyle, Ag., 1440 ds Bailly (aechmalote*) et ἀρχός « chef » (Il., 1, 144 ds Bailly).