Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1130-1140 asnesse (Wace, Conception Nostre Dame, éd. Ashford, 1028 ds Keller, Voc. Wace, p. 39b). Mot créé à cause de l'identité des formes phon. issues du lat. asinus et asina ; dér. de asne (âne*) ; suff. -esse*.