SAINT-GLINGLIN (À LA)

locution adverbiale

Fam. À une date indéterminée; jamais. M^me Parpalaid: Ici, les clients vous payent à la Saint-Michel. Knock: Mais... quel est le sens de cette expression? Est-ce un équivalent des calendes grecques, ou de la Saint-Glinglin? (Romains, Knock, 1923, I p. 4).

• Jusqu'à la Saint-Glinglin. Indéfiniment. Oui... Eh bien! On voit ce qu'elle fait, la classe ouvrière. Elle se tient peinarde. Elle demande des sursis d'appel et des hauts salaires. À part ça, les copains du front peuvent se faire casser la gueule jusqu'à la Saint-Glinglin (Romains, Hommes bonne vol., 1938, p. 129).

Prononciation et orthographe

[sε̃glε̃glε̃]. V. saint.

Étymologie et histoire

1897 (d'apr. FEW t. 23, p. 249a); 1903 (au 67^e Inf. [Soissons] ds Esn. Poilu, p. 269). Comp. de saint* et de glinglin, d'orig. obscure (FEW, loc. cit.).