GOGO (À)

(a-go-go) locution adverbiale

Terme très familier. Dans l'abondance, à son aise.

« Moi qui, comme Midrac, Sidrac, Abdenago (La rime en sera difficile), Chantais dans la fournaise, et vivais à gogo Dans les lieux les plus chauds, dont j'ai fait mon asile » (Voit., Poésies, Œuvres, t. II, p. 184, dans POUGENS)

« En l'air à gogo suspendue, On la voit pourtant avancer Plus quasi qu'on ne peut penser » (Scarron, Virg. V)

« Où bien mieux que chez Guénego [Guénegaut], On a toute chose à gogo » (Id., ib. VII)

« Ne parlons que de joie, et jusqu'au conjungo Laissez-moi, s'il vous plaît, m'en donner à gogo » (Th. Corn., D. César d'Avalos, I, 4)

Historique

XVe s.

« Mieux amassent à gogo Gesir sur molz coussinés » (Ch. D'Orl., Chanson.)

XVIe s.

« N'ayez pas de religion, mocquez vous à gogo des prestres et des sacremens de l'Eglise, et de tout droict diviz et humain » (, Sat. Mén. p. 7)

« [Henri III] Gay comme perot, tellement que vous eussiez jugé à le voir qu'il tenoit desjà à gogo son galeux d'Espernon » (, Particularités concern. l'assass. du duc de Guyse, Chalons, 1589, p. 37)

Étymologie

Picard, à gaugau, à cœur joie. Le picard semble indiquer pour étymologie gau, radical du latin gaudere, se réjouir. Mais l'orthographe ancienne est par o, et Diez le rattache à gogue.