CLOCHE-PIED

locution adverbiale et substantif masculin

A. — À cloche-pied, loc. adv. Sur un seul pied. Aller, sauter à cloche-pied. C'était l'heure où les enfants jouent à cloche-pied sur le trottoir (L. de Vilmorin, Le Lit à colonnes, 1941, p. 289) :

Son pied nous inquiétait, et je désirais bien savoir ce qu'il était devenu. J'avais presque peur qu'elle ne l'eût perdu en route, et ce n'était pas peu triste de penser que Françoise ne marcherait qu'à cloche-pied... (E. de Guérin, Lettres, 1836, p. 104)

— Emploi subst. Des cloche-pied. Boiteux (cf. Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 152).

B. —Subst. masc.,TEXT. Organsin à trois brins de soie (cf. Chesn. 1857).

Prononciation et orthographe

[klɔʃpje]; [a-]. Ds Ac. 1694, s.v. clochepied ; ds Ac. 1740-1932 sous la forme moderne.

Étymologie et histoire

xv^e s. cloche pié (Chr. de Pisan, Dit de la pastoure ds Œuvres, éd. M. Roy, t. 2, p. 230). Comp. de la forme verbale cloche (de clocher³ *) et de pied*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 38.

Bibliographie

Eyraud (D.). Vive la lang. Vie Lang. 1969, p. 205. — Goug. Lang. pop. 1929, p. 56, 108.