Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

VÉLAIRE

adjectif
PHONÉT.[En parlant d'un son du lang.] Dont le point d'articulation est proche du palais mou ou voile du palais. Articulation vélaire. D'après le lieu d'articulation, on distingue l201 dental, l palatal ou « mouillé » et ł guttural ou vélaire (Sauss., 1916, p. 74). Les consonnes vélaires sont (...) toutes graves et compactes; phonologiquement, les voyelles vélaires sont toutes graves (Ling., 1974).
— Empl. subst. fém. Consonne ainsi articulée. Une vélaire [implique] une articulation dans la région du voile du palais (palais mou) (La Ling. Guide alph. Paris Denoël, 1969, p. 293).
Remarque : Vélaire s'emploie surtout pour parler d'une cons. articulée avec le dos de la langue contre le voile du palais; pour parler des voyelles, on emploie plutôt postérieur.
Prononciation
[velε:ʀ].
Étymologie et histoire
1874 adj. et subst. (Ch. Joret, Du c dans les lang. rom., p. 5: ce que Brücke appelle k vélaire ou postérieur [p. oppos. à k palatal ou antérieur]; p. 261: la persistance de la vélaire en normand et en picard). Empr. au lat. sc. velaris, dér. de velum (palatinum) « voile (du palais) » (1856, E. Brücke, Grundzüge der Physiologie und Systematik der Sprachlaute, Wien, p. 44: ich will die beiden Arten des k mit k1 und k2 bezeichnen und k palatale und k velare oder schlechtweg vorderes und hinteres k nennen).
Dérivés
1.

Vélarisation

substantif féminin
Transformation (d'une consonne palatale) en vélaire. La vélarisation (ou pharyngalisation) entraîne nécessairement une modification de l'articulation spécifique de certaines consonnes (Martinet, 1967, p. 57). — [velaʀizasjɔ̃]. — 1re attest. 1910 (L. Roudet, Élém. de phonét. gén., Paris, H. Welter, p. 291: palatalisation et vélarisation); dér. sav. de vélaire, suff. -isation (-iser* et -tion*).
2.

Vélariser

verbe transitif
Modifier (une consonne) en lui donnant un caractère vélaire. Empl. pronom.[Le suj. désigne une cons.] Prendre un caractère vélaire au contact d'une voyelle postérieure. (Dict. xxe s.). Part. passé en empl. adj.[En parlant d'une cons.] Qui a acquis un caractère vélaire. Les voyelles en contact avec les consonnes palatalisées, labio-vélarisées ou vélarisées voient leur timbre influencé par l'articulation de ces consonnes (Martinet, 1967, p. 57). Empl. subst. fém. Consonne qui a acquis ce caractère. (Dict. xxe s.). — [velaʀize], (il se) vélarise [-ʀi:z]. — 1re attest. 1910 (L. Roudet, op. cit., p. 308: une occlusive labiale se vélarise); 1929 (A. Dauzat ds R. Lang. rom. t. 66, p. 45: tendance vélarisante [p. oppos. à tendance palatalisante]; p. 54: le w a appelé l'a comme l'l vélarisé); dér. sav. de vélaire, suff. -iser*. Cf. angl. to velarise (1915 ds Ned. Suppl.2).