Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Vous(s)oiement, vouvoiement,(Vousoiement, Voussoiement)

substantif masculin
* Mot issu de l'entrée VOUVOYER
Action, fait de dire vous. Elle a oscillé entre le vousoiement et le tutoiement avec son oncle qu'elle ne voit pas souvent (Amiel, Journal, 1866, p. 377). — J'étais chez votre mère. — C'est ce que j'ai appris en rentrant, dit Olivier, que le voussoiement d'Édouard consternait (Gide, Faux-monn., 1925, p. 1171). Mais le voiturier était déjà trop ivre pour que l'impressionnât ce vouvoiement insolite (Bernanos, Crime, 1935, p. 780). — [vuzwamɑ̃], [vuswamɑ̃], [vuvwamɑ̃]. Vieillis: vousoiement, voussoiement. — 1res attest. a) 1797 vousoiement (Feuilleton des spectacles, Suppl. à la Quotidienne, 8 pluviôse an V-27 janv., p. 3 ds Quem. DDL t. 13), 1907 voussoiement (Nouv. Lar. ill. Suppl.), b) 1894 vouvoiement (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon, ibid. t. 18); de vouvoyer, vous(s)oyer, suff. -(e)ment1 *.