Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

VILLANELLE

substantif féminin
A. —HIST. DE LA MUS.[Aux xve et xvie s.] Chanson à danser d'inspiration populaire et pastorale. Au château de Blois, le 22 décembre 1588, en cette nuit de terreurs et de voluptés qui fut pour lui la dernière, le duc de Guise fredonnait à sa maîtresse éplorée cette villanelle alors célèbre du bon abbé de Tiron: Rozette, pour un peu d'absence, Votre cœur vous avez changé... (Sainte-Beuve, Tabl. poés. fr., 1828, p. 109).
B. —RHÉT. Poème entièrement bâti sur deux rimes dont la structure est faite de tercets (reprenant alternativement tantôt le premier, tantôt le troisième vers du poème), auxquels s'ajoute le second refrain (celui du troisième vers du poème), formant ainsi un quatrain de clôture (d'apr. Morier 1975). La seconde « idée » de M. de Banville, ç'a été de ressusciter les anciens petits poèmes à forme fixe, le triolet, le rondeau (déjà repris par Musset), le rondel, la ballade, le dizain marotique, même la double ballade, la villanelle, le virelai et le chant royal (Lemaitre, Contemp., 1885, p. 16).
Prononciation et orthographe
[vilanεl]. Martinet-Walter 1973 [villanεl] (6/17). Att. ds Ac. dep. 1694.
Étymologie et histoire
Ca 1590 désigne une poésie pastorale villanelles de Gascongne (Montaigne, Essais, I, 54, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 313); 1611 désigne une danse paysanne (Cotgr.). Empr. à l'ital. villanella « petite chanson paysanne » (dep. le xvie s., v. Tomm.-Bell.), dér. de villano « paysan » (vilain*).
Bibliographie
Hope 1971, p. 227. — Quem. DDL t. 21.