Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

VERGÉ, -ÉE,

adjectif
A. —Vx.[En parlant d'une étoffe] Dont certains fils sont plus saillants ou plus teintés que d'autres. (Dict. xixe et xxe s.).
B. —PAPET. Papier vergé et, p. ell., vergé, subst. masc. (Papier) qui présente des vergeures. Dégoûté (...) par les papiers fabriqués à la mécanique, il avait commandé des vergés à la forme, spéciaux, dans les vieilles manufactures de Vire où l'on se sert encore des pilons naguère usités pour broyer le chanvre (Huysmans, À rebours, 1884, p. 187). Nous nous ruinons en cahiers de papier vergé, à couvertures de « moiré métallique » (Colette, Cl. école, 1900, p. 170).
Prononciation et orthographe
[vεʀʒe]. Att. ds Ac. dep. 1798.
Étymologie et histoire
1. 1085-1110 helme vergié « (heaume) orné et renforcé par des bandes » (Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 342);
2. ca 1170 « rayé, lacéré, à la suite de coups » (Chrétien de Troyes, Erec et Enide, éd. M. Roques, 221);
3. 1244 « (drap) qui présente des fils distincts du reste de l'étoffe » (Réglements de fabrique de la draperie de Châlons ds Fagniez t. 1, p. 151);
4. 1845 papier vergé (Besch.); 1884 empl. subst. (Huysmans, loc. cit.). Du lat. virgatus « tressé avec des baguettes en osier », « rayé (en parlant d'une étoffe) », dér. de virga (v. verge).
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 10.