Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Univocité

substantif féminin
* Mot issu de l'entrée UNIVOQUE
a) Propriété de ce qui est univoque (supra A). Anton. équivocité (rem. 2 s.v. équivoque). La fameuse doctrine scotiste de l'univocité de l'être (...) ne signifie pas que l'être divin soit de même ordre que l'être créé: Duns Scot sait bien qu'ils ne sont qu'analogues (Gilson, Espr. philos. médiév ., 1932, p. 59). V. équivocité rem. 2 s.v. équivoque ex.
b)P. anal.,log. Caractère d'une relation univoque (supra B). Anton. ambiguïté, équivocité (rem. 2 s.v. équivoque) multivocité (s.v. multi-), plurivocité (s.v. pluri-). Dans le cas présent, l'univocité des relations est relative: elle est vraie d'un point de vue macroscopique (Coyaud, Introd. ét. lang. docum ., 1966, p. 93). Ling. « L'univocité est un principe logique suivant lequel chaque fonction grammaticale doit s'exprimer par un signe et chaque signe exprimer une seule fonction. C'est une sorte d'adaptation idéale de la grammaire à la logique » (Vendryes, Langage, 1921, p. 192). Univocité de l'image. « Caractère d'un support visuel didactique qui ne pourrait être interprété que d'une manière unique, quel que soit l'interprétant » (D. D. L. 1976).
— [ynivɔsite]. — Martinet-Walter 1973 a aussi [-vo-]. — 1re attest. 1895 (Guérin Suppl.); dér. sav. de univoque, suff. -(i)té*. — Fréq. abs. littér.: 10.