TRES-
préfixe[*FEW (XIII-2, 197b) : trans]
A. -[Forme pop. de trans- ; dans l'espace ou au fig. : idée de limite franchie ou bien de traversée]
[Dans des verbes (ou des dérivés de verbes)]
Remarque : V. trescouper 'traverser' ; tresforer 'transpercer' ; treslater 'transférer' ; tresmarcher (v. transmarcher) ; tresmettre 'transmettre' ; tresmordre 'mordre de part en part' ; tresparent 'transparent' ; trespasser, trepasser 'passer outre ; mourir', trepas, trepassement ; trespercer 'transpercer' ; tressaillir 'passer d'un lieu à un autre'.
[Dans des adj.]
Remarque : V. tresmontain, tresmontaine.
B. -[Préf. augmentatif]
[Dans des verbes] Complètement, fortement.
Remarque : V. tresaller 'passer tout à fait, disparaître' ; tresardoir 'être tout pénétré de chaleur' ; tresbattre 'battre violemment' ; tresbucher, trebucher 'renverser complètement' ; trescasser 'casser, anéantir' ; treschanceler 'chanceler complètement' ; treschanger 'changer complètement, bouleverser' ; tresculer 'reculer (jusqu'au bout ?)' ; tresfendre 'pourfendre' ; tresjeter 'parsemer' ; tresluire 'resplendir' ; tresminer 'exterminer' ; tresmousser, tremousser ; tresmuer 'changer', tresmuable ; trespartir 'partager (le tout)' ; trespenser 'être très soucieux', trespensif ; tressentir 'ressentir vivement (la faim)' ; tresserrer (dial.) 'geler fortement' ; trestourner 'tourner complètement' ; trestrembler 'trembler fort'.
[Dans des adj.]
Remarque : V. treslangoré 'alangui'.
[Dans des subst.]
Remarque : V. trefonds 'partie la plus profonde ; tréfonds', tresfondeur.