transculturation
substantif féminin* Mot issu de l'entrée TRANS-
: , anthropol., ethnol. « Modification des caractéristiques d'une ethnie au contact d'un autre type de civilisation » (Piéron 1973). Naturellement le terme [de acculturation] était loin de satisfaire tout le monde, de sorte que, dans le but de préciser sa pensée et de cerner le fait plus étroitement, chacun voulut le modifier: enculturation, transculturation et quelques autres firent leur apparition (Hist. sc., 1957, p. 1535).