Transbordement
substantif masculin* Mot issu de l'entrée TRANSBORDER
Action de transborder; résultat de cette action. Une cange fort grande, remorquée par un canot à vapeur, nous conduisit d'Alexandrie à Atfeh, où nous attendaient le Nil et un paquebot sur lequel nous passâmes, après le transbordement rapidement opéré de nos bagages (, Nil, 1854, p. 25). Je n'ai jamais entendu le naufragé remercier son sauveteur. Le plus souvent, même, nous nous insultions, pendant l'épuisant transbordement d'un avion à l'autre, des sacs de poste (, Terre hommes, 1939, p. 251). Art milit. Unité de transbordement. Unité spécialisée du train, chargée du transport des cargaisons à terre. (Dict. xxe s.). Au fig. Passage, déplacement d'un lieu dans un autre. Synon. transfert. Transbordement, pour l'été, du dîner des Spartiates de chez Brébant chez Laurent, des Champs-Élysées (, Journal, 1875, p. 1066). — [tʀɑ̃sbɔʀdəmɑ̃], [tʀɑ̃z-]. Att. ds Ac. dep. 1835. — 1re attest. 1792 (Roland, Corresp., p. 371 ds Brunot t. 9, p. 1139, note 9); de transborder, suff. -ment1 *. — Fréq. abs. littér.: 21.