Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

TOLU

substantif masculin
PHARM. (Baume de) tolu. Baume obtenu par incision de l'écorce du Toluifera balsamum (ordre des Légumineuses, famille des Papilionacées), arbre croissant aux environs de la ville de Tolu (Colombie), et utilisé en pharmacie pour ses propriétés pectorales. Le traitement devra donc essayer de (...) calmer la toux en évitant les opiacés, donc donner du sirop de tolu (Garcin, Guide vétér., 1944, p. 100).
Prononciation
[tɔly].
Étymologie et histoire
1602 (Colin, Hist. des Drogues, p. 701 ds Arv., p. 474: Du Baume de Tolu [...] un Baulme appellé Tolu, par les Indiens). Du nom de Tolu, localité de Colombie où était produit ce baume; cf. 1598, Regnault, trad. de l'Espagnol Acosta, Histoire, f° 182 r° ds Arv., p. 474: le [le bausme] plus estimé soit celuy qui vient de l'Isle de Tolu, qui est en la terre ferme.