TIRE-
élément de compositionA. —[Corresp. à tirer I; le 2e élém. est un subst. jouant le rôle de compl. d'obj. dir.]
1.
a)[Corresp. à tirer I A 1] V. tire-fesses et aussi: : , minér. « Nom qu'on donne à la tourmaline, à cause de sa propriété électrique d'attirer les cendres et autres corps légers lorsqu'elle est échauffée » (Raymond 1840). Fém. ds Littré.
: , arm. Autrefois, cordon muni d'un crochet et d'une poignée avec lequel on enflammait l'étoupille des bouches à feu. [La détente d'un canon] est percée d'un trou, pour crocher le cordon, tire-feu, et se trouve munie d'une queue pour actionner le loquet de sûreté (, Nouv. matér. nav., t. 1, 1889, p. 114).
: , arg. Viande coriace, souvent vendue pour du bœuf, et provenant des chevaux décharnés et vieux qui tiraient les fiacres. Ces trois volatiles sont la dernière ressource que j'ai gardée contre la viande de tire-fiacre d'aujourd'hui, contre la faim de demain (, Journal, 1871, p. 710).
: , bot.Synon. de renouée. (Dict. xixe et xxe s.).Inv. ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Quillet 1965.
: Synon. vieilli de ambre jaune (v. ambre2 ). (Dict. xixe et xxe s.).
: , hortic. « Pousse conservée en bout d'une tige, lors d'une taille, afin de maintenir la circulation de la sève » (GDEL). La surabondance de la sève se trouve dépensée pour le développement (...) des bourgeons gourmands de l'extrémité qui agissent là comme des tire-sève (, Cult. arbres, 1876, pp. 212-213).
tire-cendres
substantif masculin invariabletire-feu
substantif masculin invariabletire-fiacre
substantif masculintire-goret
substantif masculintire-paille
substantif masculintire-sève
substantif masculin invariableb)[Corresp. à tirer I A 3] V. tire-fond, tire-pied, tire-veille/tire-vieille et aussi: : Synon. de fixe-chaussette (rem. 2 s.v. fixer). En notre honneur, ils quittent chapeaux melons et tire-chaussettes et se dévêtent (, Paris-Tombouctou, 1929, p. 184).
: , mus.Synon. de cordier (v. ce mot II B), queue (v. queue1 II A 1). En examinant un violon on y remarque: (...) Le bouton, placé au milieu de l'éclisse du bas, et auquel on accroche le cordier, ou tire-cordes, que l'on nommait autrefois la queue (, Ancêtres violon, t. 2, 1901, p. 4).
: , hapax, plais. Son concierge pouvait pas le blairer; un salaud, le tire-cordon! (, Espoir, 1937, p. 479).
: , text. Instrument servant à changer les dents du peigne. (Dict. xixe et xxe s.).
: , technol. Appareil servant à allonger le plomb en fines lames plates destinées à garnir les vitraux (Dict. xixe et xxe s.).
: Moyen mécanique à l'origine, plus récemment électrifié, permettant d'actionner l'ouverture de la porte extérieure de l'immeuble depuis les appartements situés au rez-de-chaussée et aux étages supérieurs. Les visiteurs et les résidents pénètrent dans les locaux par l'entrée de nuit. Un coup de sonnette, une identification, et un animateur actionne le tire-suisse (L'Est Républicain, 11 avr. 1991, Actualités col. 4).
tire-chaussette
substantif masculintire-cordes
substantif masculin invariabletire-cordon
substantif masculintire-dent
substantif masculintire-plomb
substantif masculin invariabletire-suisse
substantif masculinc)[Corresp. à tirer I A 5] : : , mar. Instrument de bois, composé d'une vis et d'un écrou, qu'on emploie dans les chantiers de construction pour faire accoster à sa place le bordage d'un bâtiment qui s'en est écarté (d'apr. Will. 1831).
: , text. Leviers servant au déplacement des lisses du métier à tisser. (Dict. xixe et xxe s.). Écrit aussi tire-lice ds Lar. 20e et Quillet 1965.
tire-bord
substantif masculintire-lisse
substantif féminin2.
a)[Corresp. à tirer I B 1] V. tire-jus, tire-lait et aussi: : « Petit instrument d'argent de la forme d'un manche de cuiller ou de fourchette, mais creusé en gouttière dans sa longueur, et dont on se sert à table pour tirer la moelle d'un os » (Ac. 1798-1878).
tire-moelle
substantif masculin invariable— MÉDECINE : : Tire-comédon d'Unna. « Petit instrument pour l'extraction par pression des comédons » (Méd. Biol. t. 3 1972).
: « Fil d'acier fin, barbelé, pointu à son extrémité et muni d'un manche, utilisé en dentisterie pour extirper le contenu des canaux radiculaires » (Méd. Biol. t. 3 1972).
: « Instrument de chirurgie qui sert à tirer la tête d'un enfant mort dans la matrice, lorsque des accouchements difficiles l'exigent, ou que la tête séparée du corps est restée dans la matrice » (Ac. 1835, 1878). Le sieur Mauriceau, accoucheur, ayant inventé un instrument, l'appela tire-teste. Ce médecin osait encore parler français. J'ignore le nom de l'actuel tire-tête, mais je suis sûr que ce nom commence par céphalo (, Esthét. lang. fr., 1899, p. 37).
tire-comédon
substantif masculintire-nerf
substantif masculintire-tête
substantif masculin— Pop., vieilli : : Accoucheuse, sage-femme. Ne voyez-vous pas qu'elle est dans les mals ? (...) elle sortait pour aller chez madame Tire-monde (, Mém., t. 3, 1828-29, p. 308). Elle ne voulait pas devenir une tire-enfants (, Élisa, 1877, p. 35). À fallu payer la tire-mômes (La Petite lune, 1878-79, n° 31 p. 3).
tire-enfants
tire-môme(s), (tire-môme, tire-mômes)
tire-monde
substantif fémininb)[Corresp. à tirer I B 2] V. tire-botte.
— ARM. V. tire-balle, tire-bourre et aussi: : Instrument permettant de retirer du canon d'un fusil les débris de cartouche. (Dict. xixe et xxe s.).
: Instrument servant à extraire de la chambre d'une arme à feu les douilles non éjectées. (Dict. xxe s.).
: Autrefois, instrument servant à enlever la fusée en bois d'un projectile creux. (Dict. xixe et xxe s.).
: Instrument servant à retirer, après chaque coup, la douille des gargousses métalliques dans les pièces non munies d'éjecteur (Dict. xixe et xxe s.).
tire-cartouche
substantif masculintire-douille
substantif masculintire-fusée
substantif masculintire-gargousse
substantif masculin invariable— TECHNOL. V. tire-bouchon, tire-bouton, tire-clou, tire-point et aussi: : Outil servant à retirer la bonde d'un tonneau (Dict. xixe et xxe s.).
: Ringard servant au boulanger pour sortir la braise du four (Dict. xixe et xxe s.).
: Outil servant à ôter les cales de dessous les pierres de taille au fur et à mesure qu'elles sont disposées. Les cales [servant à la pose des pierres de taille] sont (...) retirées avec le tire-cales (, Vérif. métré et prat. trav. bât., t. 1, 1929, p. 79).
: Outil dont se servent les tapissiers pour égaliser l'épaisseur des crins et pour les ramener dans les garnitures. (Ds Guérin Suppl. 1895, dict. xxe s.).
: Pince servant à tirer les faussets enfoncés dans les douves d'un tonneau. (Dict. xixe et xxe s.).
: Outil de cordonnier servant à tirer les fils. (Ds Lar. Lang. fr., Rob. 1985).
: Ustensile servant à retirer l'écume des sirops dans les raffineries de sucre. (Dict. xixe et xxe s.).
tire-bonde
substantif masculintire-braise
substantif masculin invariabletire-cale
substantif masculintire-crins
substantif masculin invariabletire-fausset
substantif masculintire-fil
substantif masculintire-pièce
substantif masculinc)[Corresp. à tirer I B 5] V. tire-sou et aussi: : , fam., vieilli. Homme qui lésine sur les plus petites sommes, avare. (Ds Lar. 19e, Guérin 1892, Lar. 20e, Quillet 1965). Messe de l'abbé Galette, prêtre bafouillard, bredouillard, ventrouillard, tireliard (, Journal, 1903, p. 186).
tire-liard
tireliard
substantif masculin3.[Corresp. à tirer I C 1] V. tire-filet, tire-ligne et aussi: : , mus. Instrument servant à tracer les lignes de la portée. [Il passait] les portes de la ville avec deux chapeaux posés l'un sur l'autre, deux tire-portées glissés comme des poignards dans sa ceinture rouge, sautillant et chantant (, Âme romant., 1939, p. 295).
tire-portées
substantif masculin invariableB. —[Corresp. à tirer II A]
1.[Le 2e élém. est une forme verbale juxtaposée] : : , région.(Ouest, Touraine), ornith.Synon. de rousserol(l)e. (Dict. xixe s.).
: , vx. « Terme familier, emprunté d'un ancien jeu, et qui s'emploie Lorsqu'un homme vient à être frustré tout d'un coup d'une chose qu'il croyait ne lui pouvoir manquer » (Ac. 1798-1878). On a donné à un autre l'emploi qu'on lui avait fait espérer; voilà un fâcheux tire-laisse (Ac., 1835 1878). Empl. adj. L'Allemagne a quatre degrés de vitesse; comme on va le voir, car c'est le pays le plus tire-laisse que je sache (, Œuvres div., t. 3, 1847, p. 660).
tire-arrache
substantif masculin invariabletire-laisse
substantif masculin2.[Le 2e élém. est un syntagme jouant le rôle de compl. circ.] V. tire-au-cul/tire-au-flanc, tire-d'aile.
Prononciation et orthographe
[ti:ʀ]. Soudure des mots comp., v. Conseil sup. de la lang. fr. ds Doc. admin. du J.O., 6 déc. 1990, p. 14, col. 2. V. aussi le détail des mots et garde-.
Bibliographie
Bierbach 1982, pp. 383-390.