Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

THROMB(O)-, (THROMB-, THROMBO-)

élément formant
I. — Élém. tiré du gr. θρόμβος « caillot, masse coagulée », latinisé en thrombus, entrant dans la constr. de termes sav. en méd. et biol.
A. —[Thromb(o)- signifie « caillot sanguin »; les mots constr. désignent un phénomène, une affection ou une intervention en rapport avec un caillot]
1.[Le 2e élém. est un subst. ou un adj. dér. de ce subst.] :

thromboartérite

thrombo-artérite

substantif féminin
: , pathol. Artérite oblitérante. La gomme nécrotique, forme séquestre, relèverait uniquement d'une ischémie artérielle brusque, intense, limitée, par thrombo-artérite d'une artère d'assez gros calibre (Nicolas ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 4, 1925, p. 687).

thromboembolie

thrombo-embolie

substantif féminin
: , pathol. « Occlusion d'un vaisseau sanguin résultant du passage successif de caillots sanguins provenant d'une thrombose vasculaire située en amont » (Man.-Man. Méd. 1980). Thrombo-embolie pulmonaire.

Thromboembolique

thrombo-embolique

adjectif
: , pathol., dér. Caractérisé par l'existence d'un ou plusieurs caillots dans la circulation sanguine susceptible de provoquer une embolie. Les manifestations cliniques de la maladie thrombo-embolique s'accompagnent parfois de signes biologiques (Lar. Méd., t. 31972).

thrombophlébite

thrombo-phlébite

substantif féminin
: , pathol. Phlébite résultant d'une thrombose septique. Ce mécanisme de thrombo-phlébite est particulièrement fréquent dans l'infection puerpérale (Sacquépée ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 1, 1926, p. 193).

thrombostase

substantif féminin
: , méd. « Stase circulatoire favorisant la formation de thrombose dans les vaisseaux, le plus souvent au niveau des membres inférieurs » (Man.-Man. Méd. 1980).
2.[Le 2e élém. est un élém. formant sav. ou un suff.] :

thrombectomie

substantif féminin
: , thérap. « Ablation après incision du vaisseau, du thrombus qui l'oblitère » (Man.-Man. Méd. 1980).

thrombogène

adjectif
: , méd. « Qui produit une thrombose » (Man.-Man. Méd. 1980).

thrombogénèse

substantif féminin
: , méd. « Formation d'un caillot sanguin pendant le processus de la coagulation » (Man.-Man. Méd. 1980).

thrombolyse

substantif féminin
: , méd. Dissolution d'un caillot présent dans la circulation sanguine, spontanément ou sous l'effet d'une substance anticoagulante (d'apr. Lar. Méd. t. 3 1972 et Man.-Man. Méd. 1980).

Thrombolytique

adjectif
: , méd., dér. Qui provoque la dissolution d'un caillot. Normalement, dans le sang, existe un facteur dit thrombolytique, la plasmine, qui dissout, au bout d'un certain temps, les caillots pouvant se former dans un vaisseau (R. Schwartz, Nouv. remèdes et mal. act., 1965, p. 93).
B. —[Thromb(o)- signifie « masse coagulée », en partic. dans le processus de la coagulation sanguine; les mots constr. désignent un phénomène, une affection, une intervention ou une méthode d'étude en rapport avec ce processus]
1.[Le 2e élém. est un élém. formant sav. ou un suff.] V. thrombine, thrombocyte (s.v. -cythe) et aussi:

thromboplastine

(-plastine, de -plaste1 * + -ine*)substantif féminin
: , biochim. Ensemble des substances intervenant dans la coagulation du sang en transformant la prothrombine en thrombine. V. fibrinogène ex. de Hist. gén. sc.

thromboplastique

(-plastique, de -plaste1 * + -ique*)adjectif
: , biochim. Relatif aux facteurs de coagulation du sang. En présence de substances thromboplastiques, l'héparine est peu à peu neutralisée et la coagulation du sang se produit (J. Verne, Vie cellul., 1937, p. 26).
2.[Le 2e élém. est un subst. ou un adj. dér. de ce subst.] :

thromboélastogramme

thrombo-élastogramme

substantif masculin
: , méd. Représentation graphique des divers temps de la coagulation. Les phénomènes de la coagulation peuvent aussi être suivis (...) a posteriori, par l'examen de la courbe après développement du papier photosensible du kymographe (thrombo-élastogramme) (Lar. Méd., t. 31972, s.v. thrombo-élastographie).

thromboélastographe

thrombo-élastographe

substantif masculin
: , méd. Appareil pour l'étude de la coagulation du sang et, p. anal., pour l'étude des propriétés mécaniques des caillés en laiterie (d'apr. Luq.-Boud. Lait. 1976).

Thromboélastographie

thrombo-élastographie

substantif féminin
: , méd. Méthode exploratoire de la coagulation sanguine par mesure de l'élasticité du caillot. Les temps successifs de l'hémostase et de la coagulation sanguine (...), ainsi que leurs perturbations, se reflètent dans les épreuves de Duke (1910) (...) et dans la courbe de la thromboélastographie (Marchal) (Bariéty Coury, Hist. méd., 1963, p. 638).

thrombokinase

substantif féminin
: , biochim. Composant de la thromboplastine. Dans le venin des serpents, Noguschi a pu dissocier (...) une hémorragine [substance hémorragique] et une thrombokinase qui sont annihilées à 75 (Roger ds, Nouv. Traité méd., fasc. 4, 1925, p. 31).

thrombotest

substantif masculin
: , méd. Examen de laboratoire permettant de contrôler les traitements anticoagulants. Le thrombotest cherche à évaluer l'état des divers facteurs du complexe [de prothrombine] (...); il est donc proche de la mesure du temps de Quick, qui permet d'évaluer le taux de prothrombine (Lar. Méd., t. 31972).
II. — Élém. tiré du subst. thrombocyte dans des termes de méd.; le 2e élém. est un subst. ou un élém. formant sav.; les mots constr. désignent des affections qui atteignent les thrombocytes. V. thrombopénie (s.v. -pénie) et aussi:

thrombasthénie

substantif féminin
: , pathol. « Modification de la forme et des propriétés des thrombocytes, entraînant des troubles de l'hémostase, bien que leur nombre soit normal ou même augmenté » (Man.-Man. Méd. 1980).

thromboagglutination

thrombo-agglutination

substantif féminin
: , biol. « Agglutination des plaquettes sanguines » (Garnier-Del. 1972).

thrombopathie

substantif féminin
: , pathol. « Affection due à une déficience qualitative des thrombocytes » (Man.-Man. Méd. 1980).
Remarque : Dans qq. cas, la forme pleine thrombocyt(o)- est utilisée parallèlement à thromb(o)- (ainsi thrombocytopathie à côté de thrombopathie, thrombocytopénie à côté de thrombopénie (d'apr. Man.-Man. Méd. 1980)) ou seul: Thrombocytémie, subst. fém., pathol. « Augmentation persistante du nombre des thrombocytes dans le sang » (Man.-Man. Méd. 1980).
Vitalité
On relève environ 60 termes constr. à partir de thromb(o)-. Élém. toujours vivant, productif, il entre dans la constr. de termes très récents, liés aux progrès des recherches sur la coagulation sanguine et les méthodes thérap. concernant les thromboses (thromboélastographie, thrombokinase, thrombopathie, thromboplastine : 2e moit. du xxe s.).
Prononciation et orthographe
[tʀɔ̃bo], en syll. inaccentuée [-ɔ-]. Devant cons. tendance à souder les mots: thrombogène, thrombolyse, thromboplastine, etc. Hésitation entre la soudure et le trait d'union devant voy. ou cons. dans: thrombophlébite ou thrombo-phlébite, thromboartérite ou thrombo-artérite, thromboembolie ou thrombo-embolie.
Bibliographie
Quem. DDL t. 8 (s.v. thromboplastique).