TALBIN
substantif masculinArg. Billet de banque. Synon. biffeton. Liasse de talbins. L'oseille serait là en talbins de dix mille, comptés par liasses de cent (, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 204). Les vieux y seraient pas contents (...) à cause du fric... - Du quoi? - Du flouze, des talbins, des pennies... tu comprends pas? (, Tournez , 1956, p. 122).
Prononciation
[talbε̃].
Étymologie et histoire
1. 1821 « huissier » (Mézière, Jargon, 12);
2. 1837 « billet de complaisance » (Vidocq, Voleurs, II, 160 ds Sain. Sources Arg. t. 2, p. 453); d'où 1844 « billet de banque » (Dict. compl. arg.). Orig. incertaine. Cf. FEW t. 23, p. 124b, peut-être dér. du rad. de tailler* d'apr. Cellard-Rey.
2. 1837 « billet de complaisance » (Vidocq, Voleurs, II, 160 ds Sain. Sources Arg. t. 2, p. 453); d'où 1844 « billet de banque » (Dict. compl. arg.). Orig. incertaine. Cf. FEW t. 23, p. 124b, peut-être dér. du rad. de tailler* d'apr. Cellard-Rey.
Bibliographie
Chautard Vie étrange Argot 1931, p. 429.