Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

SURCOMPRIMER

verbe transitif
A. —TECHNOL. Porter le taux de compression des gaz (dans un moteur à explosion) au-delà des capacités normales. (Dict. xxe s.).
— Part. passé en empl. adj. Moteur surcomprimé. Moteur dont le taux de compression des gaz a été augmenté. Seules les revues techniques ont reconnu et salué en Joseph Ravel (...) l'inventeur du moteur surcomprimé à deux temps (Roland-Manuel, Ravel, 1938, p. 14).
B. —Au fig., rare, littér. Comprimer d'une manière extrême. Aujourd'hui la guerre menace et la famine et la dictature: nous sommes encore surcomprimés (Sartre, Sit. I, 1947, p. 259).
Prononciation
[syʀkɔ̃pʀime], (il) surcomprime [-pʀim].
Étymologie et histoire
1. 1925 fig. surcomprimé adj. le Japon surcomprimé (Morand, Rien que la terre, in Chroniques de l'homme maigre, p. 183 [Grasset, 1941] ds Quem. DDL t. 26);
2. 1932 moteurs surcomprimés (Id., loc. cit.); 1932 surcomprimer (Sell, English-Fr. comprehensive technical Dictionary of the Automobile and all Industries, p. 428 [International Dictionary Company] ds Quem. DDL t. 20). Dér. de comprimer*; préf. sur-*.