« Tout ce que nos officiers ont fait, c'est pour assurer la sécurité du public et des citoyens de Toronto, qui ont aussi des droits, a dit le superintendant Jeff McGuire, de la Police de Toronto. » («Dérive» sécuritaire à Toronto, Le Devoir.com, 29 juin 2010)

« Le superintendant de l'unité des crimes économiques de la GRC, Stéphane Bonin, a déclaré que le jugement montrait que personne n'était au-dessus de la loi, pas même les politiciens. » (Le sénateur Lavigne coupable de fraude, Canoë, 11 mars 2011)