SUPERCHERIE
substantif féminin— ARTS.Synon. de trompe-l'œil. On prolonge les allées des jardins au-delà des murailles, on ouvre les appartements sur des paysages qui sont peints sur les murs. Les Italiens excellent dans ces supercheries (Jeux et sports, 1967, p. 744).
— LITT. Supercherie littéraire. Œuvre publiée sous un nom imaginaire, sous le nom d'une personne qui n'en est pas l'auteur, ou œuvre dont on s'attribue la paternité; action d'effectuer cette tromperie. On a fait (...) presque un crime à Macpherson et surtout à Chatterton de quelques supercheries littéraires qui ne leur auraient valu que des compliments et des éloges en un autre temps (, Nouv. lundis, t. 2, 1862, p. 424).
Prononciation et orthographe
[sypεʀʃəʀi]. Att. ds Ac. dep. 1694.
Étymologie et histoire
1. 1566 « attaque par surprise » (H. Estienne, Apologie pour Hérodote, t. 1, p. 359 ds Hug.); 1611 « tromperie » (P. Larivey, La Fidelle, IV, 10, éd. Viollet le Duc ds Anc. théâtre fr., t. 6, p. 440);
2. 1575 « injure, affront » (Brantôme, Couronnels fr. ds Œuvres, éd. L. Lalanne, t. 6, p. 108 — 1611, Cotgr.Empr. à l'ital. soperchieria « injure grave, affront » (dep. xvie s. ds Tomm.-Bell.), dér. de soperchiare « surpasser, opprimer, écraser », dér. de soperchio « excessif », d'un lat. vulg. *superculus, dér. du lat. super « au-dessus » (v. FEW t. 12, p. 439b, DEI, et Hope, p. 224).
2. 1575 « injure, affront » (Brantôme, Couronnels fr. ds Œuvres, éd. L. Lalanne, t. 6, p. 108 — 1611, Cotgr.Empr. à l'ital. soperchieria « injure grave, affront » (dep. xvie s. ds Tomm.-Bell.), dér. de soperchiare « surpasser, opprimer, écraser », dér. de soperchio « excessif », d'un lat. vulg. *superculus, dér. du lat. super « au-dessus » (v. FEW t. 12, p. 439b, DEI, et Hope, p. 224).
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 92.