Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

SLIP1

substantif masculin
Petite culotte ou caleçon sans jambes, très ajusté, plus ou moins échancré sur les cuisses, porté par les hommes et les femmes comme sous-vêtement et comme culotte de bain ou de sport. Slip de bain; mini-slip; soutien-gorge et slip assorti. On l'apercevait en slip, toute viande dehors (H. Bazin, Qui j'ose aimer, 1956, p. 27). Nous en profiterons pour faire notre lessive, dans l'eau jusqu'à mi-corps, vêtus seulement d'un de ces slips minuscules que nos femmes ont dénommés « bikini » par une allusion gracieuse au premier essai de la bombe atomique (T'Serstevens, Itinér. esp., 1963, p. 253).
— Loc. fig., fam. Se retrouver en slip. « Être dépouillé de tout, se retrouver sans rien » (GDEL).
Prononciation et orthographe
[slip]. Plur. des slips.
Étymologie et histoire
1913 « culotte ou caleçon très court » (L'Illustration, 20 sept., 215b ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl. slip qui, désignant un vêtement facile à enfiler (de to slip « glisser », v. slip2 ) tel qu'un tablier d'enfant (1690 ds NED), un vêtement léger de femme (1761, ibid.), des sous-vêtements de femme tels que combinaison ou jupon (1825 ds NED Suppl.2 ) fut utilisé dans le syntagme bathing slips pour désigner un caleçon de bain (1904, ibid.), appellation tombée en désuétude qui pourrait cependant être à l'orig. du sens pris par slip en français.
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 10.