Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

SIPHONNÉ, -ÉE,

participe passé et adjectif
I. —Part. passé de siphonner*.
II. —Adj., arg., pop. Qui a un comportement irraisonné; qui est un peu fou. Marrant, le gars, tout sage (...) et de temps en temps on ne sait plus ce qui lui passe par la tête; ce n'est pas comme le prince de Galles, au poil, mais siphonné, on est prévenu (Butor, Passage Milan, 1954, p. 149). [Le C. : ] Y nous faut une planque [où la police ne puisse nous trouver] (...) [Henri: ] J'peux pas vous garder ici (...) [Le C. : ] Il n'est pas question de chez toi (...) [Nous pensons] à Paul. [Henri: ] (...) Vous n'êtes pas un peu siphonnés? (Le Breton, Razzia, 1954, p. 183).
Prononciation
[sifɔne].
Étymologie et histoire
1937 (Esn.). Dér. de siphon* « tête, cerveau » avec les connotations de « tête vide (pleine de gaz) ».