SERTÃO
substantif masculinGÉOGR. Au Brésil, zone semi-désertique, peu peuplée, inculte ou peu cultivée, où domine l'élevage extensif, et qui est particulièrement représentée dans le nord-est du pays. [La guerre] est venue me chercher en plein sertâo brésilien (, Enf. humil., 1948, p. 109).
Prononciation
[sεʀtɑ̃]. Ds Warn. 1968 [-tɑ̃w], la prononc. port., avec la coloration vélaire de la voy. finale.
Étymologie et histoire
1822 sertaon (H. Taunay et F. Denis, Le Brésil, t. 5, p. 78 ds Quem. DDL t. 28); 1867 sertao (Lar. 19e s.v. Brésil, p. 1233 b). Mot port. att. dep. le xve s. (Diario da Viagem de Vasco da Gama ds Mach.), d'orig. obsc. L'étymon lat. desertus (REW3, n ° 2592) par l'intermédiaire d'un lat. vulg. *desertanu n'est pas exclu malgré les réserves de Mach. ; cf. aussi Da Cunha.