SEINE, SENNE,
substantif fémininPÊCHE. « Filet de pêche qui se compose d'une nappe simple que l'on traîne sur le fond des eaux » (Chesn. t. 2 1858). Seine tournante. La seine ramenée à ses pieds fut pleine de poissons: des tanches, des barbillons, des brochets, des perches et une énorme carpe sautillant sur l'herbe (, Lys, 1836, p. 205). Tout au bout de l'horizon, au ras de l'immense labour d'encre qui déversait ses mottes luisantes à ma hauteur, un demi-cercle inégal de lumières calmes cernait l'eau gardée, comme la rangée de flotteurs d'une senne: les douces, les pacifiantes lumières d'Orsenna (, Syrtes, 1951, p. 215).
Remarques
Seiner, senner
verbePrononciation et orthographe
[sεn]. [-ε-] est long. ds Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930 et chez qq. suj. ds Martinet-Walter 1973. Ac. 1762, 1798: seine ; 1835, 1878: seine, senne; 1935: seine. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 217: sène.
Étymologie et histoire
Fin xiie s. [ms. déb. xive s.] saïne (De David li prophecie, 1372, éd. G. E. Fuhrken ds Z. rom. Philol. t. 19, p. 227); ca 1260 saime (Étienne Boileau, Métiers, éd. G. B. Depping, p. 262); 1452 seine (A. Greban, Myst. de la Passion, éd. G. Paris et G. Raynaud, 31766); 1642 seine (Oudin Fr.-Ital.); 1721 senne (Trév., s.v seine et senner). Du lat. sagēna « seine », empr. au ier s. au gr. σαγήνη « seine, grand filet de pêcheur ».
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 19.
Dérivés