CHÊMER (SE)
verbe pronominalPop., région., vx. S'affaiblir par consomption. Voilà un enfant qui se chême (Ac., 1835).
Remarque : Attesté ds la majorité des dict. du xixe s., ainsi que ds Lar. 20e et Quillet 1965.
Prononciation et orthographe
Dernière transcr. ds DG : chè-mé. Écrit chêmer avec un accent circonflexe ds Ac. 1762-1835, ainsi que ds Besch. 1845, Lar. 19e, Littré, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill. et DG ; écrit chémer avec un accent aigu ds Lar. 20e et Quillet 1965.
Étymologie et histoire
1441 « se priver, se débarrasser de » (cité ap. Joubert, Baronnie de Craon, 64 ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 304); 1552 (Ch. Estienne, Dict. Latinogallicum, 787a ds Rom. Forsch., t. 32, p. 30), qualifié de « populaire » par Trév. 1752 et de « peu usité » par Ac. 1835. Empr. à l'ital. scemare, pronom. scemarsi « s'amoindrir » (d'un lat. vulg. *exsemare, du b. lat. sematum « à moitié vide », dér. de semis « moitié ») dep. Dante d'apr. DEI.
Statistiques
Fréq. abs. littér. : 1.
Bibliographie
Hope 1971, pp. 180-181.