« Il prit alors le balai de sanguinelle qui était derrière la porte et nettoya le passage. » (Mario Rigoni Stern, Histoire de Tönle, 1978 ; traduit de l’italien par Claude Ambroise et Sabina Zanon Dal Bo, 1988, page 85)