Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

SALPING(O)-, (SALPING-, SALPINGO-)

élément formant
Élém. tiré du gr. σάλπιγξ « trompette droite », entrant dans la constr. d'adj. et de subst. fém. servant, dans les domaines de l'anat., de la gynécol., de la chir., de la pathol., à indiquer une relation avec la ou les deux trompe(s) de Fallope ou avec la trompe d'Eustache.
A. —[Salping(o)- désigne la ou les trompe(s) de Fallope]
1.ANAT., PATHOL.[Les mots constr. sont des adj.; le 2e élém. est un suff. ou un adj.] :

salpingien, -ienne

adjectif
: Qui concerne la ou les trompe(s) de Fallope. Infection salpingienne. [L'ovarienne] se bifurque: en une branche ovarienne proprement dite (...) et une branche tubaire externe pour le pavillon (...) et l'ampoule de la trompe (branche salpingienne moyenne) (G. Gérard, Anat. hum., 1912, p. 268).

salpingo-ovarien, -ienne

adjectif
: « Qui se rapporte à l'ovaire et à la trompe de Fallope » (Méd. Biol. t. 3 1972).
2.[Les mots constr. sont des subst. fém.; le 2e élém., en un seul mot ou avec un trait d'union, est un subst., un suff. ou un élém. formant d'orig. gr.]
a)PATHOL., CHIR. V. salpingite et aussi:

salpingo-ovarite

substantif
: « Inflammation des ovaires et des trompes de Fallope » (Méd. Biol. t. 3 1972). Aussi le trouve-t-on [le staphylocoque] (...) assez souvent dans les (...) salpingo-ovarites (Macaigne ds, Nouv. Traité Méd., fasc. 1, 1926, p. 312).
b)CHIR., GYNÉCOL. V. salpingoplastie (s.v. -plastie B 1) et aussi:

salpingectomie

substantif
: « Ablation de la trompe de Fallope » (Méd. Biol. t. 3 1972). V. hystérosalpingectomie (s.v. hystér(o)- vitalité C).

salpingo-ovariectomie

substantif
: « Ablation des trompes de Fallope et des ovaires » (Méd. Biol. t. 3 1972).
B. —[Salping(o)- désigne la trompe d'Eustache]
1.ANAT.[Les mots constr. sont des adj. ou des adj. substantivés; le 2e élém. est un adj. désignant la région qui se rattache à la trompe d'Eustache] V. pétro-salpingo-staphylin (s.v. pétro- II) et aussi:

salpingo-nasal, -ale, -aux

adjectif
: Qui se rapporte à la trompe d'Eustache, au nez ou au rhinopharynx. Fossette salpingo-nasale (Méd. Biol. t. 2 1971, s.v. fossette). Plis salpingo-nasaux (Méd. Biol. t. 3 1972, s.v. plis). Sillon salpingo-nasal (Méd. Biol. t. 3 1972, s.v. sillon).

salpingo-pharyngien, -ienne

adjectif et substantif masculin
: (Muscle) « Qui se rapporte à la trompe d'Eustache et au pharynx » (Méd. Biol. t. 3 1972). Une troisième portion fixée à l'extrémité cartilagineuse de la trompe d'Eustache (c'est le salpingo-pharyngien) (Cuvier, Anat. comp., t. 3, 1805, p. 288).
2.O.-R.-L.[Les mots constr. sont des subst.; le 2e élém. est un élém. formant d'orig. gr.] :

salpingoscope

substantif masculin
: « Instrument pour l'examen du rhinopharynx et de la trompe d'Eustache » (Méd. Biol. t. 3 1972).

salpingoscopie

substantif féminin
: « Examen visuel de l'orifice pharyngé de la trompe d'Eustache à l'aide du salpingoscope » (Méd. Biol. t. 3 1972).
Remarque : Empr. au gr. salpinx, subst. fém., antiq. gr. Longue trompette guerrière, légèrement conique, à perce étroite. La reine (...) l'avait fait mander au palais et annoncer à la Porte du Soir par des sonneries de salpinx d'argent (Louÿs, Aphrodite, 1896, p. 36). Une procession interminable de femmes s'y déroulait autour de la pierre sainte. Les unes chantaient. Les autres soufflaient dans la salpinx (Jouhandeau, M. Godeau, 1926, p. 229).
Vitalité
Salping(o)-, empl. en anat. dès 1690 au sens de « trompe », est devenu productif à la fin du xixe s. dans les domaines de l'anat., de la pathol. et surtout de la gynécol. et de la chir. Il entre en concurrence synon. comme var. combinatoire avec tub(o)- d'orig. fr. et moins fréq. (v. supra A 2 a salpingo-ovarite, synon. tubo-ovarite). On le trouve en compos. avec hystér(o)- (v. supra A 2 b hystérosalpingectomie, s.v. hystér(o)- vitalité C) ou avec ovario- p. ext. (v. supra A 2 b salpingo-ovariectomie). Il semble plus productif au sens A dans le domaine de la gynécol. qu'au sens B.
Prononciation et orthographe
[salpε̃go], en syll. inaccentuée [-ɔ-]. Mots constr. soudés: salpingoscope, salpingoscopie, etc.; trait d'union quand deux ou plusieurs unités entrent en jeu: salpingo-ovarite, salpingo-nasal, salpingo-pharyngien, etc.