Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

ROENTGEN, RÖNTGEN,

substantif masculin
PHYS. Unité de quantité de radiation (X ou γ) produisant dans l'air des ions porteurs d'une quantité d'électricité positive ou négative égale à l'unité électrostatique pour 0,001293 grammes d'air (symb. R). Les effets du rayonnement gamma sur l'organisme sont évidemment fonction de la quantité totale de radiations absorbée ou dose d'irradiation. Cette dose est exprimée en « roentgens ». Au-delà de 650 R, la mort est certaine (Billotte, Consid. strat., 1957, p. 40-16). Les millions de roentgen qu'elles [des bactéries] recevaient ne les empêchaient pas de se reproduire, alors qu'une dose de 600 roentgen suffit pour tuer un homme (G. Beau, Le Cancer, 1961, p. 39).
— En appos. avec valeur d'adj., rare.[P. réf. aux effets de contrastes obtenus au moyen des rayons X en radioscopie] C'est à l'ouest [de la Terre d'Arnhem] également que l'on trouve les dessins « Roentgen », montrant en transparence les organes internes des animaux et des êtres humains (...) et les belles courbes des figures anthropomorphiques utilisées en sorcellerie (Ethnol. région., t. 1 1972, p. 1055 [Encyclop. de la Pléiade]).
Remarques
1.

Roentgen(o)-, röntgen(o)-,(Roentgen-, Roentgeno-, röntgen-, röntgeno-)

élément formant
entrant dans la constr. de qq. mots sav. du xxe s. dans le domaine de la phys. et de ses applications en méd.; cet élém. est concurrencé par radio- (v. radio-1 rem. 2).
a)[Les mots constr. sont des subst.]
α)

Roentgenthérapie

substantif féminin
Thérapie au moyen des rayons X. L'utilisation des radiations ionisantes en thérapeutique porte le nom de radiothérapie. L'emploi des rayons X se nomme roentgenthérapie ; celui du radium et de toutes les substances radio-actives se nomme curiethérapie (S. Laborde, Le Cancer, 1967, p. 101).
β)

Röntgengraphie

substantif féminin
La seconde motion présentée par le Dr Albers-Schönberg, invite les membres du congrès à remplacer les expressions de radiologie, radioscopie, radiographie et radiothérapie par ceux de Röntgenlogie, Röntgenscopie, Röntgengraphie et Röntgenthérapie (Le Radium, 1905, p. 159).
γ)

Röntgenlogie

substantif féminin
Supra röntgengraphie ex.
δ)

Röntgenluminescence

substantif féminin
Luminescence due aux rayons X. Remarques sur la Röntgenluminescence de la vapeur de mercure (J. Phys. et Radium, 1930, p. 49D).
ε)

Röntgenogoniomètre

substantif masculin
Goniomètre employant les rayons X. Le röntgenogoniomètre de Weissenberg. — Présentation d'un appareil d'analyse des cristaux aux rayons X par la méthode du cristal tournant (J. Phys. et Radium, 1930 1927, p. 737D).
ζ)

Röntgenscopie

substantif féminin
Supra röntgengraphie ex.
b)[Le mot constr. est un adj.]

Röntgenochimique

adjectif
Qui se fait en chimie et au moyen des rayons X. Recherches röntgenochimiques. Analyse quantitative par les rayons X (J. Phys. et Radium, 1930, p. 228D).
2.

Roentgenien, -ienne,

adjectif
Qui emploie les rayons X. La pathologie du moignon, l'évolution de la chronicité et l'apparition de crises aiguës tiennent tantôt à la nature même de l'affection en cause, tantôt à l'influence de la thérapeutique, que celle-ci soit (...) électrique, roentgenienne (...), psychologique ou autre (Méd. t. 2, 1979, p. 1478 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononciation et orthographe
[ʀœntgεn]. La graph. -ö-, simple var. de notat., est la seule cour. en all. Plur. supra avec et sans s.
Étymologie et histoire
1. 1904 rayons Roentgen (Nouv. Lar. ill.);
2. 1921 « unité de quantité de rayonnement X ou γ » (Solomon ds Arch. d'électr. méd. et de physiothérapie, t. 31, p. 362). Empl. comme subst. du n. du physicien all. Wilhelm Conrad Röntgen [1845-1923], qui a découvert les rayons X en 1895.