Définition de RÉITÉRER | Portail lexical

RÉITÉRER

verbe transitif

Faire de nouveau, répéter, recommencer. Synon. refaire, renouveler. Réitérer une promesse, sa demande, ses efforts. Il réitéra sa question, qu'accueillit un même silence (Courteline, Train 8 h 47, 1888, 2e part. III p. 123). Je dus, le 9 juillet, lui réitérer l'ordre de venir ici (Billy, Introïbo, 1939, p. 202).

• Réitérer de + inf. Je vous réitère de passer votre chemin (A. France, Crainquebille, 1904, p. 52).

— Absol. Il (...) se verse un grand ballon de beaujolais qu'il écluse d'un trait, réitère (Queneau, Zazie, 1959, p. 46).

— Part. passé en empl. adj.Synon. répété. Attaques, démarches réitérées. Ceux qui, par des fautes réitérées contre les règlements militaires (...) portent atteinte à la discipline (...) peuvent être envoyés dans les sections spéciales (J.O. Loi rel. recrut. arm., 1928, art. 462 p. 3810).

— Empl. pronom. à sens passif. J'écoute encore avec plaisir ces quatre psaumes du dimanche dont nous sommes saturés, car ils se réitèrent éternellement à propos de presque toutes les fêtes (Huysmans, Oblat, t. 1, 1903, p. 46).

Prononciation et orthographe

[ʀeiteʀe], (il) réitère [-tε:ʀ]. Ac. 1694, 1718: reiterer ; dep. 1740: réitérer. Conjug., v. abréger.

Étymologie et histoire

1314 rëiterer « renouveler, refaire » (H. de Mondeville, Chirurgie, 697 ds T.-L.); 1373 « répéter » (J. Froissart, Le Joli buisson de jonece, éd. A. Fourrier, 4680: Adont leur oÿreïtrer L'ordenance de leurs souhés). Empr. au lat. reiterare « renouveler, répéter » (v. Blaise Lat. chrét.), dér. de iterare « id. ».

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 110 (réitéré : 129).

Dérivés

Réitérable

adjectif

Que l'on peut réitérer. (Dict. xix^e et xx^e s.). — [ʀeiteʀabI̥]. — 1^re attest. 1581 (Montaigne, La Théologie naturelle de R. de Sebon, ch. 298 ds Hug.); de reitérer, suff. -able*.

Réitératif, -ive

adjectif

rare.

a) Qui réitère, renouvelle. Moi le lecteur empressé et lent et réitératif de l'auteur (Verlaine, Œuvres posth., t. 3 Prose, 1896, p. 140).

b)Dr. Qui réitère, qui est propre à réitérer. Sommation réitérative. (Dict. xx^e s.). Empl. subst.Synon. de réitération, répétition. Il n'est pas vrai que l'arrière-ban soit le réitératif du ban (Chateaubr., Ét. ou Disc. hist., t. 3, 1831, p. 379).

— [ʀeiteʀatif], fém. [-i:v]. — 1^res attest. 1413 « qui est renouvelé, répété » ici, d'un acte juridique (N. de Baye, Journal, éd. A. Tuetey, t. 2, p. 99: mandemens du Roy reiteratifs), 1550 pronom reiteratif (L. Meigret, Traité de la gramm. fr., éd. W. Foerster, p. 81); de réitérer, suff. -(at)if*.