ROBIN1
substantif masculinA. —Vx, fam. Homme de peu, prétentieux et sot. C'est un plaisant robin (Ac., 1798-1878).
B. —Vieilli, fam.[Dans certaines régions] Mouton; taureau. (Dict. xixe et xxe s.).
— Empl. adj., p. plaisant. En entrant, pour s'y fixer, dans ce Paradis, les robines amies de François aperçurent (...) l'agneau de La Fontaine (, Rom. du lièvre, 1903, p. 49).
Prononciation et orthographe
[ʀɔbε̃]. Att. ds Ac. 1718-1878.
Étymologie et histoire
1.
a) Subst. 1310 « palefrenier » (Fauvel, 162 ds T.-L.); ca 1350 « personnage sans considération » (Gilles Li Muisis, Poésies, II, 88, ibid.);
b) adj. fin du xvie s. « niais » (Brantôme, Grands capitaines ds Œuvres, éd. L. Lalanne, t. 5, p. 131, note 3);
2.
a) 1458 « mouton » (Arnoul Greban, Mystère de la Passion, éd. O. Jodogne, 4763);
b) 1800 « taureau » (Boiste). Forme fam. du prénom Robert, qui, dans la litt. médiév., était souvent empl. par dénigr., pour désigner notamment un paysan sot et prétentieux.
a) Subst. 1310 « palefrenier » (Fauvel, 162 ds T.-L.); ca 1350 « personnage sans considération » (Gilles Li Muisis, Poésies, II, 88, ibid.);
b) adj. fin du xvie s. « niais » (Brantôme, Grands capitaines ds Œuvres, éd. L. Lalanne, t. 5, p. 131, note 3);
2.
a) 1458 « mouton » (Arnoul Greban, Mystère de la Passion, éd. O. Jodogne, 4763);
b) 1800 « taureau » (Boiste). Forme fam. du prénom Robert, qui, dans la litt. médiév., était souvent empl. par dénigr., pour désigner notamment un paysan sot et prétentieux.