Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

Retordage, retordement,

substantif masculin
* Mot issu de l'entrée RETORDRE
fil. Opération consistant à tordre plusieurs fils ensemble. Torsion des fils retors et câblés. — Généralement, on donne au retordage une torsion inverse de celle donnée en filature (Thiébaut, Fabric. tissus, 1961, p. 13). Retordement n'est plus usité. — [ʀətɔʀda:ʒ], [-dəmɑ̃]. Ac. 1762-1878: -dement ; 1935: -dage ou -dement (id. ds Littré, Rob., Lar. Lang. fr.). — 1res attest. a) 1472 retordage (Reg. des Consaux, 9 févr., Arch. de Tournai ds Gdf. Compl., s.v. babiner), attest. isolée, à nouveau en 1798 (C. Pajot des Charmes, L'Art du blanchiment des toiles, p. 74 ds DG), b) 1606 retordement (Crespin d'apr. FEW t. 13, 2, p. 96a); de retordre, suff. -age* (a), -ment1 * (b).