RÉCOLLECTION
substantif fémininRELIG. CATH.,vieilli. Action de se recueillir dans la prière et la méditation. Synon. recueillement. Pendant l'habituel silence de récollection, Augustin prit à la fois conscience d'une intolérable gêne autour de sa rotule et d'un épaississement de la nuit (, Augustin, t. 2, 1933, p. 27). P. méton. Retraite spirituelle de courte durée. Petite récollection à Issy [27 avril 1835] il faudra avant peu faire une bonne et sérieuse retraite de dix jours (, Journal, 1876, p. 66).
Prononciation et orthographe
[ʀekɔlεksjɔ̃]. Ac. 1694, 1718: re- ; dep. 1740: ré-.
Étymologie et histoire
1. 1372 « réunion, rassemblement de faits, ici d'heures » (Corbichon, Propriet. des choses, Richel. 22533, f ° 157a ds Gdf.) — xvie s. ds Hug. ;
2.
a) 1542 « récapitulation, résumé » (Deroziers, tr. Dion Cassius, Table, ibid.); cf. 1949 la recollection des votes (Vedel, Dr. constit., p. 365); en partic.
b) 1553 « récapitulation de ses actes pour les examiner au cours d'une méditation » (Marguerite de Navarre, Heptameron, éd. M. François, Prologue, p. 7); d'où 1876 « retraite spirituelle de courte durée » petite recollection à Issy (Dupanloup, loc. cit.). Empr. au lat. médiév. recollectio att. dans le domaine angl. au sens de « rassemblement », 1308 « recueillement » (ca 1283) ds Latham, formé sur recollectus, part. passé de recolligo « rassembler, réunir », v. recueillir.
2.
a) 1542 « récapitulation, résumé » (Deroziers, tr. Dion Cassius, Table, ibid.); cf. 1949 la recollection des votes (Vedel, Dr. constit., p. 365); en partic.
b) 1553 « récapitulation de ses actes pour les examiner au cours d'une méditation » (Marguerite de Navarre, Heptameron, éd. M. François, Prologue, p. 7); d'où 1876 « retraite spirituelle de courte durée » petite recollection à Issy (Dupanloup, loc. cit.). Empr. au lat. médiév. recollectio att. dans le domaine angl. au sens de « rassemblement », 1308 « recueillement » (ca 1283) ds Latham, formé sur recollectus, part. passé de recolligo « rassembler, réunir », v. recueillir.