RAOUT
substantif masculinVieilli. Grande réception mondaine. Raout ministériel, parisien; donner un raout; inviter qqn à un raout. On finit par se reconnaître (...) au milieu de ce raout de beautés anglaises les plus fines et les plus aristocratiques du monde (, Caus. lundi, t. 1, 1849, p. 103). À 6 heures, raout à l'Ambassade de France. Tout le Caire était là (, Maalesh, 1949, p. 48).
Prononciation et orthographe
[ʀaut]. Warn. 1968: « pfs [ʀut] ». Ac. 1835, 1878: rout. Voir Littré qui s.v. raout renvoie à rout : « rout', et plus souvent, raout' ». Plur. des raouts.
Étymologie et histoire
1776 rout (Trad. Twiss, Voy. en Portugal et en Espagne, p. 192 ds Quem. DDL t. 21); 1824 raout (Stendhal, Corresp., p. 316). Empr. à l'angl. rout « compagnie, bande, rassemblement » (xiiie s. ds NED) d'où « réunion mondaine, réception » aux xviiie et xixe s. (ibid.), lui-même empr. à l'a. fr. rote, route « troupe en marche » (1155, rute, Wace, Brut, éd. J. Arnold, 12462) de même orig., à partir d'un sémantisme partic., que le fr. mod. route* (v. FEW t. 10, p. 572a).
Statistiques
Fréq. abs. littér.: 34.
Bibliographie
Bonn. 1920, p. 116. — Quem. DDL t. 12.