Élém. représentant le verbe ramasser et entrant dans la constr. de subst. masc. inv. V.
ramasse-miettes, ramasse-monnaie, ramasse-poussière et aussi:
: Boîte allongée à compartiments, dans laquelle on range les couverts. Votre future Beckermann est dotée d'équipements intérieurs aussi nombreux qu'astucieux: tables escamotables, corbeille à casseroles coulissante, tourniquets, ramasse-couverts, hotte aspirante incorporée, etc... (Le Point, 21 mars 1977, p. 165 col. 2).
: , arg. milit. Cavalier. (Ds Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e).
: , papet. Appareil servant à récupérer les fibres et autres matières en suspension dans les eaux d'égouttage des toiles de machines à papier. (Ds Lar. encyclop., Lar. Lang. fr., Lexis 1975).
: Filet protecteur placé à l'avant de certains tramways, qui avait pour but de recevoir dans ses mailles tout ce qui se présentait devant lui. (Ds Nouv. lar. ill. Suppl. 1907 et Lar. 20e).
: Sorte de filet utilisé, sur les chemins de fer américains, pour prendre des plis postaux sans que le convoi s'arrête au passage dans les gares. (Ds Lar. encyclop., et Lar. Lang. fr.).
: , fam. Fanfaron. (Ds Littré, Lar. 19e, Guérin 1892 et Lexis 1975).
Prononciation et orthographe
[ʀamas-], [-mɑs-]. V. ramasser1 . Mots constr. gén. considérés comme inv. au sing. ou au plur. dans les dict.: un ramasse-couverts (Rob. 1985), des ramasse-pâte (ibid.). Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 253: régularisation du sing. et du plur. V. le détail des mots et garde-.
Bibliographie
Bierbach 1982, pp. 362-363. — Quem. DDL t. 19 (s.v. ramasse-ton-bras).
