« La bande inférieure adjacente (24,00-24,05 GHz) est attribuée à titre primaire au service de radioamateur et au service de radioamateur par satellite, et la bande supérieure adjacente (24,25-24,45 GHz) a récemment été autorisée pour des applications du service fixe. » (The Canada gazette: Volume 137, Numéros 9 à 20 ; Volume 137, Numéros 9 à 20Canada, Canada - 2003 - Extraits)